Kollum Gerard de Jong: Goeie, Klaas

Ik hew ’t d’r nooit werklik inkregen, ‘Klaas’. Kwessy fan opfoeding, dink. Hij het mij deur de jaren hine weethoefaak korrizjeerd. Myn ‘Goeie, Dankert’ worde drekt ôfstraft, want hij waar d’r skerp op: ‘Klaas’, saai hij dan, ‘’t Is Klaas.’ Ik waar mij der deur de terechtwizings och soa fan bewust, maar dos gong ik…

Lees meer

Kollum Gerad de Jong: Ferskuvende basislyn

Tsjip-tsjip-tsjip! At de lyster, die’t nestelt in de klimop achterhuus, op ’e strún gaat om eten foor hur ene jong te soeken, klinkt ’t deurlopend ‘ik bin in ’e buurt, gyn panyk, blyf op dyn plak!’ ’t Klaintsy flygt nag niet maar strúnt wel ’s deur de geut. De mim het houwen en keren om…

Lees meer

Weromkomavens foor oud-kursisten

D’r binne weer weromkomavens foor oud kursisten Bildts! Dut jaar ok foor Niet-Bildtstaligen. De data binne: woensdeg 23 maai Niet-Bildtstaligen, donderdeg 24 en frijdeg 25 maai Bildtstaligen. Hewwe jou ooit een fan deuze kursussen folgd en staan jou nag niet in ’t e-post bestand, dan kin je je nag opgeve. Stuur ’n e-post na kursus@bildtsaigene.nl…

Lees meer

Kollum Gerard de Jong: Banky ter ere fan Bertus Jans Postma

‘t Waar dizenig, op en om ‘t water bij ‘t pontsy bij Keimpetille. Se ferwachte d’r blykber niet dat d’r op‘n frijdegoffen soamaar ‘n man of dartig overset worre motte. Ferheerde blikken fan achter de rútten, en nag gyn 10 menútten later strúnden d’r twee in gele hessys kleedde metwerkers fan handhaving om. De FNP…

Lees meer

Kollum Gerard de Jong: De Sorben hewwe alles, nou nag meer praters

Twee weken leden waar d’r ’n groep Sorben fan ’t Serbski-Institut op bezite in Frysland. Se gongen bij alle taalorganisasys del, en as Mehrsprachigkeitskoördinator mocht ik ferhale over hoe’t wij in Waadhoeke met ôns talen omgaan. De Sorben binne ’n minderhyd fan soa’n 60.000 mînsen in ‘t oasten fan Dútsland. Na skatting prate nag soa’n…

Lees meer

’n Klaine 50 mînsen bij Bildts diktee in The Friezinn

’n Nije opset fan ’t Bildts diktee, met mezyk, ’n kwis en ’t diktee. En dat pakte goed út! Oflopen donderdeg 11 april stroomde om 19.30 uur de Waddenherberg in de Westhoek lekker fol met mînsen die’t nocht hadden om an ’t Bildts diktee met te doen. Fan Bildtse kursisten ant deputeerden, fan foetbâlers ant…

Lees meer

Kollum Gerard de Jong: Wij houwe ônssels deurlopend foor de gek

Jou sien d’r hoogstwaarskynlik ouwer út as at jou dinke. Ondersoek publiseerd in ‘Psychology and Aging‘ (ja, d’r is écht overal ‘n tydskrift over) toande resintlik an dat ‘n groate meerderhyd fan de mînsen hursels d’r jonger útsien fynt as ândere mînsen fan deselde leeftyd. Wij dinke, at wij in de spigel kike: kon beter,…

Lees meer

Kollum Gerard de Jong: ’n hotel

At je út de koffer leve fâle ândere saken je op, stelle je jesels ândere fragen, dinke je ândere dingen. De lift skoat omhoog. Ik keek naar ‘t skermpy dat ‘t ferdiepingsnummer angâf. De nummers rôlden as fruit op ‘n gokkas foorbij, soa hard gong ‘t. Bij ferdieping 13 gong hij fol in de ankers.…

Lees meer

Binne wij meskien Bildtstalige mezyk fergeten?

Goeie, Bildtse mezykliefhewwers. Lessen hewwe wij ’n bericht plaatst en derin froegen wij jim om met Bildtstalige fersys te kommen. Nou, dat hewwe jim seker deen! Groate dank derfoor. Wij binne in de tussenlêgende perioade drok an ’e gang weest om ’n list met alle Bildtstalige nummers te maken. Wij hewwe nou alles kompleet fan…

Lees meer

Kollum Gerard de Jong: Ik hew ’n Maarten Biesheuvel-obsessy

De korte ferhalen fan Maarten Biesheuvel binne om te janken soa mooi: kranksinnig, onweerstaanber grappig en geregeld skrinig. Soa intimiderend goed ok dat je de aigen pin in tweeën breke wille en in dut goddelik skiinsel je aigen eerdse pogings ferfloeke.’ ‘Waarom schrijven mensen verhalen, gedichten en romans? Waarom maken ze schilderijen, beeldhouwwerken, muziekstukken? Ik…

Lees meer